どの瞬間がすきですか?

ユノペンさんは選べないですよねー(´-`)❤

 

それにしても、あまりに美しすぎて

繰り返しみることも

スクショも止められない。

 

 

 

 

あえて、焦点を定めないまま

ユノが醸し出す空気にピントがあってる。

 

 

そして、甘く儚い・・

 

 

 

夢のように美しい。

 

 

ドライな、けだるげな雰囲気から

徐々にじっとり湿気を含んでいって

濃厚に、妖艶に・・・捕えたのか捉われたのか?

 

 

 

 

Twitterで「再生速度を0.25にしてるから全然進まない」とのつぶやきを読んで

真似したら3分少々の動画再生が

30分経っても終わらなかった(スクショ巻き戻しうっとりスクショデレレ´∀`*)

というのを4日続けている(大笑)

 

これでもだいぶ我慢して枚数抑えてますよ。

何しろ、「秒ごとに」じゃなくて「1コマごとに」美しくて

繰り返してるうちに、コマ割りの間合いからまだ見ぬ表情が現れる?と錯覚して巻き戻し・・

いわゆる中毒症状で

これが妖美(人の心を迷わす、あやしい美しさ)っていうのかな。

 

質問に的確に答えながらくるくる変わるユノの表情を追って

撮影カットではアンニュイだったり、無垢だったり

透過ガラスみたいな澄んだ瞳をふせればセクシーで儚げだったりと

一瞬たりとも目が離せないので、翻訳の文字までたどり着かず

いっそのこと、飽きるまで繰り返して↓

 

1stLook 様

【[ENG/JPN SUB] 댄스짱? 우상? 최강창민? 동방신기(TVXQ) 유노윤호(U-KNOW) 

키워드 인터뷰❗️】

 

 

飽きる事はないと悟り

一旦沼からあがってインタビューにいきます!!\(^o^)/

 

 

KEYWORD INTERVIEW

 

 

[유노윤호]

ユノユノ?

真実の申し子?

ちょっと抜けてる?

 

 

 

[チェガンチャンミン]

また違った鏡?

僕と似ているようで 違う魅力を持っている  

僕自身と同じ存在だと思います

 

 

 

[20代]

その年代というだけでキラキラ輝く

 

 

 

[30代]

30代は まだ無限の可能性を秘めいている

 

 

 

[夢]

夢か・・・

スケジュール表?

人生において動機付けであり 目標に向かってペースを作るのが

僕にとっての夢だと思います

 

[最近の夢]

最近の夢?

(笑い) 一生懸命発明しています

 

 

 

[音楽]

音楽?

僕の価値観?

「チョン・ユンホ」という人の一生?

 

 

 

[最近よく聞いている音楽]

これ言ってもいいですか? セビョクコンバン(SBGB/夜明けの工房)

ヨウビ(Sun Shower)

【Sun Shower】 

 

歌詞に“寒い冬が過ぎて夕立が来る”

そういう歌詞があるんです

こういう肌寒い時期にちょっと・・・なんだか・・・

寂しい感じなんだけど嫌じゃない?

 

 

 

[休憩]

音楽を聞きながらドライブしたり 旅行に行きます

 

 

[ロールモデル]

マイケルジャクソン

(Oh!) これあるじゃないですか

マイケルジャクソンこうするじゃないですか

 

 

 

[ダンス最高]

ユノユノ以外で (はははっ~)

 

[最高]

最高? 僕

 

[ファン]

僕のメンバー

僕の家族

 

 

 

[今日]

特別な日

 

 

[明日]

より特別な日

 

 

 

[未来]

未来創造?

今日のキーワードインタビュー楽しかったですし

何よりどう出るか わからないですけど

 

 

 

[冗談]

[最後の質問です]

[チョン・ユンホにキーワードの質問は?]

キーワードがすごく新鮮だったし

本当に少なからず困惑したし

もう・・質問はやめてください

 

 

THE END

 

 

ありがたいことに、最初から日本語訳が表示されていることに感激しつつ

やはり異国の言葉なのでつかみ切れていない(さらに解釈違いもある)前提で

個人的な感想を^^

 

「ユノユノ? 真実の申し子? ちょっと抜けてる?」

ユノユノという偶像は、真実を体現する存在。ただ真実に忠実に。

それでいてfunnyな(愛すべき)面も持ってるってことかな?

のっけから一筋縄でいかない、ユノらしい回答( *´艸`)

 

次、「チェガンチャンミン」

「また違った鏡?

僕と似ているようで 違う魅力を持っている 僕自身と同じ存在だと思います」

私が注目したのはユノの表情だけど、それは超個人的な解釈なのでおいといて

難解な答えをずっと読んでいると

対チャンミンへの主体がユノ自身というより、東方神起主体で答えているのかなと。

東方神起を映し出すまた違った鏡。別の、異なる姿の投影。

そして、(東方神起のメンバーである)僕自身と同じ存在。

以前も聞いたような言葉だけど、パラパラと一定のリズムで

温度、距離感が変わっていると感じた(あくまで私個人の感覚です)。

 

「20代・・その年代というだけでキラキラ輝く

30代・・30代は まだ無限の可能性を秘めいている」

この一連をみて、年をとるんじゃなくて重ねるってこういうことだなと。

ユノは、30代だけど、上のスクショみたいに20代のキラキラも発揮する。

20代が終わったんじゃなくてそのまま持ってる。

10代のまっすぐさも、何ならもっと幼いころの天真爛漫さ、イノセンスも全部。

だから年を重ねるごとに魅力が増して「今が一番最高!」と思わせてくれる。

 

「夢か・・・スケジュール表? 人生において動機付けであり 

目標に向かってペースを作るのが僕にとっての夢だと思います」

意外な答え!これだからユノって面白い。

これまでのインタビューにも人生を15年ぐらいのスパンで考えるとか

よく考える方だと答えていたけど、1つの具体的な夢(コト)でなく、

行動、プロセスを語っているのが新しく感じた。

ユノは真のクリエーターで、自ら切り拓く人。

まだまだやりたいことがたくさんあって

これからの自分も信頼して楽しみにしていると感じて嬉しくなった。

そして最近の夢を問われると

「最近の夢?(笑い) 一生懸命発明しています」となるのだけど

一瞬考えて笑う時に満ち足りたすごくいい顔をしてるんです(/_;)

「発明王」にチャレンジしたから出会えた人たち、発明家さんや街行く人やスタッフさん達

弁理士さんや親友のシニョンさんとの時間がかけがえのないものだったのでしょう。

ファンや大衆から、大きな関心や反響も得て

今まで以上に発明に意義を感じ、愛着を持ったんじゃないかな。

ファンにとっては、素に近いユノに、いつでもどこからでも

携帯と電波さえあれば会える場所ができた。

大きな宝を残してくれたね。

 

「音楽? 僕の価値観? 「チョン・ユンホ」という人の一生?」

音楽?で、すっと表情が変わるんです。

とっても神聖なものと向き合うように、純粋無垢な顔になる。

これまで通り、ユノが選んだ音をたどれば、深くユノを感じられる。

今の気分も、希望や喜びも、激しい情動も、全てを投入するあり方、その哲学も。

音楽で対話ができる。

「チョン・ユンホ」という人の一生。

じわじわと胸にくる。

やはりユノには一生を誓いたくなる。

 

次の問いの、最近聞いている音楽を聴いてみたら

透き通った声が心地よくて浄化されて・・なぜかユノは大丈夫って感じた。

肌寒い時期に、寂しい感じが嫌じゃないというユノ。

いつも「陽」のイメージだけど、影も受け取って、陰陽が調和する。

感受性豊かに、自分の内側を広げていくのでしょう。

 

休憩は・・この頃とれていないかな。。

ユノソロ2が終わって、心置きなく過ごせる人達と楽しんでくれたらいいな。

故郷で少しゆっくりできたら。。ユノの思うままに。

 

ロールモデルはやっぱりマイケルジャクソン。

「マイケルジャクソン

(Oh!) これあるじゃないですか

マイケルジャクソンこうするじゃないですか」

って、なんて嬉しそうな顔!

子供みたいに笑っておどけて、ユノがまるでつい最近も会ったかのように言うから

マイケルは生きている感覚になった。

ユノのそばに存在はいつもあるのかな。

 

ダンス最高―ユノユノ以外で (はははっ~)・・最高? 僕

の流れはちょっとわからなかったけど、なんか照れた?はぐらかしたのかな?

かわいい(´艸`*)

 

そして、、

ファンは僕のメンバーで、僕の家族だと

短い言葉でシンプルに断言してくれた。

嬉しいなぁ。

とうとう「僕のファン」は家族になれたのね。

こんなにファンを傍に招き入れてくれる人、いる?

ずっとしっかりユノをみつめているファンならわかるんだよ。

大切にされてることが。

離れないでほしいって思ってることが。

言葉じゃない、言葉の先と先、心でつながるってこういうことだよ。

ユノペンが離れない理由(の1つ)。

 

先日見かけた、この言葉に反応したツイが微笑ましくて幸せが増した。

(お借りします)

 

 

 

そっか!たしかに世界一の大家族

ギネスものだね(´ー`*)

 

次。

今日は、特別な日

明日は、より特別な日

さらっと答えてるけど、ユノの言葉はきらめいて届く。

余韻がキラキラと、いつまでも心の中に。

「1日を特別に過ごせば、人生は特別になる」がさらに発展したみたい。

 

その後、未来創造と答えて、最後の質問に

キーワードがすごく新鮮だったし

本当に少なからず困惑したし

もう・・質問はやめてください

って、あんなかわいい顔で答えるのは反則!( *´艸`)

 

 

ということで、わずか3:04の動画で

アートクリエーションを貫きつつ、多面的にユノさんを魅せて下さった

1st Look さんのお仕事に感服しました。

本当にありがとうございました。

 

本当はじっくりと、雑誌インタビュー部分を深堀りしたかったけど

衝撃のKEYWORD INTERVIEWが出てきてしまったから💦

こうして、書きたいことは積み上がり、記事の更新はのんびりで

大活躍のユノさんに置いていかれてしまう。。

でも諦めずに次こそインタビューいきます!(言っちゃった)

 

それでは、お読みいただきありがとうございました。