(追記)リプニツカヤ選手の引退理由に、涙 | 見上げれば、青空 ~羽生結弦選手に夢を託して~

見上げれば、青空 ~羽生結弦選手に夢を託して~

励まされ、受けとめられて、初めて人は、生きていけるのかな?

コメント、嬉しいです。
励まされないと、何もできない性質なので・・・・。
って、いきなり弱気?

フィギュアスケートの羽生結弦選手を応援しています。

苦しい程に結弦くんが好きな方、ようこそ!

(追記)あれこれさんのロシア語記事翻訳のご紹介を加え、本文も少し書き直しました。

゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆

19歳のユーリャ引退。

ユリア・リプニツカヤ選手は、シニアデビューと同時に物凄い演技を続け、
驚異的な柔軟性を魅せる「キャンドルスピン」で他を圧倒し、
瞬く間に彼女の地元、ロシアでのソチ五輪の代表となり・・・。

そして、その人気に潰された・・・のでしょう。
団体戦でのSP,FS共に一位という衝撃的な”一般社会へのデビュー”で人気が異常に沸騰し、
メディアやファンの大騒ぎで疲弊しなかったら、きっと女子シングルでも表彰台間違いなかったでしょう・・・。

その後も、なかなか思うような結果が出ず、メディアに潰されたといっても良い選手だと思います。日本でも彼女をセクシーアイドル扱いした失礼極まりないリプ本が出たりしました(涙)。


結弦くんを敬愛してくれていて、
結弦くんの前では笑顔が出る、そんな選手でした。
(つまり、いつもは滅多に笑わない。。。お愛想の苦手な選手でした・・・・)


そんな彼女が拒食症を患っていたというのは、とてもショックで悲しいこと。精神的なプレッシャーの大きさが伺われます。

彼女は鈴木あっこちゃんの復活譚はきっと知っていたでしょう。彼女のような復帰と活躍を目指して治療に専念していたのでしょう・・・・。

人生の全てをフィギュアスケートに捧げてきた彼女に、これからは沢山の幸せが訪れるようにと祈るばかりです。


◆ソチ五輪フィギュア団体金、リプニツカヤが引退
8/28(月) 22:55配信
14年ソチ冬季五輪のフィギュアスケート団体で金メダルを獲得したユリア・リプニツカヤ(19)=ロシア=が、引退することが28日、明らかになった。ロシアの各メディアが報じた。

 リプニツカヤの母が明らかにした。摂食障害(拒食症)の治療を行っていた欧州から帰国後に決断したという。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170828-00000201-sph-spo


◆ソチ五輪団体金メダリスト リプニツカヤが電撃引退 拒食症が原因か
8/28(月) 23:05配信
デイリースポーツ

 フィギュアスケート女子のソチ五輪団体金メダリストのユリア・リプニツカヤ(19)=ロシア=が現役を引退することが28日、分かった。タス通信などロシアメディアが報じた。

 現地メディアは、リプツカヤの母の話として、拒食症の治療を行っていたヨーロッパから戻った後、現役引退を決断したと報じた。

 リプニツカヤは体の柔らかさを生かしたキャンドルスピンなどを武器に、シニアデビューとなった12-13年シーズンから一気に頭角を現し、13年GPファイナル、14年世界選手権では浅田真央に次ぐ銀メダルを獲得。ソチ五輪では団体戦で金メダル獲得に貢献した。15歳249日での金メダル獲得は同競技史上最年少の記録だった。昨季は怪我に苦しみ、16年11月のロシア杯を最後に競技から遠ざかっていた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170828-00000135-dal-spo


Mipo‏ @mipo_on_ice さんのツイート
「タラソワ先生の言葉が重い。
『ユーリャは星。長く輝き続ける星もあれば、激しく光を放つ星もある。けれど彼女は全てを照らした。彼女の素晴らしい人生を願う。』」
http://tass.ru/sport/4512981
タラソワ



◆エテリ・トゥトベリーゼ「ユリヤ・リプニツカヤは、もっと遥かに早く引退出来た」
「ユーリヤはヨーロッパチャンピオンになりましたし、世界選手権銀メダリスト、オリンピック女王にもなりました。」
「遥かに早期に競技スポーツから去り、静かに生活することが出来ました。だって競技スポーツは、人生の短い期間です。その後の全ては、競技スポーツを引退した後の人生なのです」
全文はあれこれさんのブログで是非。


◆ユリヤ・リプニツカヤの母親「リプニツカヤは現役を引退した」
「19歳の女性アスリートである彼女の母親がTASSに語った。
「現役の選手生活から引退するという自分の計画については、ユーリヤが三ヶ月間の拒食症治療を行ったヨーロッパから帰国してすぐに、4月の段階で、彼女は連盟指導部に告げていました」。
「現在彼女は、オリンピック給費だけで生活しています。代表チームメンバーのリストに入ってはいますが、連盟からの給料を彼女は貰っていません」」
「彼女は、チェリャービンスクで開催された2016年12月のロシア選手権を、股関節の怪我で欠場した。その怪我は、トレーニングから帰る途中の12月18日、滑りやすくなった歩道で転び、負ったものだった。」
全文は、こちらもあれこれさんのブログで。


リプ
https://twitter.com/infomoscow24/status/902153145937211393








結弦くんの平昌金メダルを、一緒に応援して下さる方は、↓のバナーにクリックお願いしますp(^-^)q

モバイルからの応援は、このリンクをクリックしてねo(^-^)o 


最後までお付き合いくださり、ありがとうございました。
お写真、沢山お借りしました。感謝と共にUPします。

※ブログランキングへの投票方法(ちょい説明)
※コメントポリシー
※アメンバー申請なさる方へのお願い事項