先日はブラジルの子供の日、
Dia das Criançasでした。
ブラジルの子供の日は10月12日で、
バレエのクラスで出し物をした娘たち。
衣装がカラフルで可愛い！
帰ってきても衣装を脱がない娘。
相当楽しかったのだろう。
楽しそうな娘を見てとても嬉しい母でした。
やって来ました！
今年のTeacher's day!!!!
ポルトガル語でDia dos professores!!
TEACHERS DAYは国によって本当に日付がバラバラ。
ブラジルでは10月15日です。
日本は先生をめっちゃ崇める国なのに、なぜかないよね？
10月12日は子供の日ですでにイベントがあったため、
なんでこんなすぐ次の子供系のイベント？？？？
とちょっとアクセク。
しかしTEACHER'S DAYの準備は悩みます。
そして今年はこんな感じで準備完了！
ジャン！
頑張りました。
アマゾン駆使！！
ネット様様ありがとうございます！！！
担任の先生（バレエの先生でもある）には1番お世話になっているので、
SABONでスクラブを買いました。
そこに、先生の写真とバレエのメンバーの写真を印刷して
メッセージと共にデコレーション！
いい感じにまとまりました！
何を渡すのが正解か？
ブラジルには一切そういうのがありません！！！
チョコレートを渡す人もいれば、
手紙やカード、写真の子もいるし、
それで何か言われてるのは見たこともない！！！
完全フリースタイルです！
日本の「なんでも大丈夫」で自分だけそれを信じて恥ずかしいパターンは
一切ないので心配ナシです！
しかし、娘の先生には本当に心から感謝をしている。
感謝が止まらない。
この不安なマルチリンガル育児をやって行けるのは
本当に最高にサポートしてくれる先生たちがいるからだと実感しました。
午後の先生にはブラジル人大好きなMOETシャンパンミニサイズを。
もう一人の日本が大好きといつも言ってくれる先生には桜のバスソープとバスソルトを
メッセージと一緒に準備完了！
早速学校のインスタのストーリーに朝から上げられていました
娘のために日本語を勉強してくれたり、（もちろんOHAYO！とかだけだけど）
「ちゃん」っていう愛称も調べてくれたのかな？
日本語をこうやって入れてくれたりして、
私たちに寄り添ってくれるのが本当に優しい！！！
いつも本当に感謝です。
OBRIGADA
OBRIGADA
バタバタしてて気がついたら10月。
9月はお誕生日月だったので色々なコスメをもらえて嬉しい！
美人の仲良しさんが
SEPHORAでゲットしてくれたLAURA MERCIERのボディークリーム
外国の匂いって強くてあまり好きではないのですが、
この香りが本当に好き！
甘い系なのですが、
最近ずっと使っているアロマ系よりも惹かれて最近はこっちを使ってしまっているほど。
さすがお洒落な友人のチョイスだな！と思いました。
そして、最近新しくしたバスルームにも合うように、
新しいシャンプーとコンディショナーももらいました。
これも香り強めかと思ったら、結構良い感じ！
一時期ロクシタンは香りが嫌で離れていたのですが、
このシャンプーは結構幸せになれます。笑
嬉しいな〜
こちらはシドニーのWestfieldなどによく入っていたイソップ！
そして今日は友人にお花を持って遊びに行きました。
お洒落な組み合わせ〜
この色合いが最初は派手かな？と思ったのですが、
かなり気に入りました！
家の近くにお洒落なお花屋さんがあると本当に嬉しい！
娘っちの教育をこれからどうするか・・・
なかなか悩ましい私たち。
今も、ABCの歌をエービーシーとアーベーセーで両方で迷ってしまうこともあり、
良くないかなぁと不安になったり。
ということで、本日はインターナショナルスクールの説明会に。
しかもオンライン。
3歳で言葉が混ざってしまうのは、みんなが直面している問題だし、
先生も３３カ国から集まり、生徒も75か国から集まっていて、
とにかく、そういうマルチリンガルの悩みはみんなにとって当たり前！なんていう
回答を自分の悩みに対してもらった時、やはりインターの方が娘には良いのかな？と思ったり。
スピーチセラピストもいるらしいし。
でも、英語よりポルトガル語ベースで勉強してほしいという思いも私の中にはあり、
なかなか難しい。
オンラインで参加できるのは本当にありがたかった。
化粧バッチし、下パジャマ。笑
カルチャーデイに喜んでプリスクールに着て行った甚平。甚平でここまで喜んでくれるとは思わず、驚きでした！
今週は幼稚園が持っている畑に野菜を取りに連れて行ってもらった娘。
色々な学校でもやっているのですが、
娘の学校でも畑で野菜を種から育てたりして収穫まで一緒にやってくれるので
とってもありがたい。
子供に取ってはとてもいい経験になるなぁと思います。
迎えに行くと、みんなが取ってきた野菜を玄関で売ってたりするので、
いつも学校帰りに買って帰ってきます。
そのお金は学校の畑のメンテナンスに使われるという最高な方式。
そして今日はたくさん取れた人参でBolo de Cenoura を作ってもらったらしい。
Bolo de cenoura はブラジルではとっても定番ケーキ！
ほぼチョコに見えなくもないが・・・笑
私にはこのケーキは甘すぎて作れないので、
学校でブラジル式Bolo de Cenoura を食べれるのは良かったなぁ・・なんて。
やはりブラジルの幼稚園に通っている以上、砂糖は避けれない…
上手く避ける方法ないかなぁ…