♪♪♪アイドルを探せ　続編No.3♪♪♪

童話 Fairy tale

It is searchable sequel No.3 as for the idol.

自作　　　　　足引掛割　作品

夢がある物語です!!

It is a story with the dream. 　

♪♪♪これから手紙の内容を書きます!!♪♪♪

Hereafter, the content of the letter will be written.

キラキラした小さなお星様のような物が落ちてきたんだよ!!

The thing like the Kirakiraed small star has dropped.

僕は流れ星だと思い、大急ぎで心の中で願ったよ!!

It was thought that I was a shooting star,

and wished in the mind at a rush.

神様、置物の梟の僕に生命を下さいね!!

The life is given to the god and me of the owl of the ornament.

３回心の中で言ったと同時にキラキラした物が、ガッチヤーンと言ったよ!!

It was said that the thing Kirakiraed at the

same time as saying in three
conversions was Gattiyarn.

そして僕の周り一面に小さな星が砕け散ってキラキラと綺麗だったよ!!

And, it frittered to my one surroundings a small star,

scattered, and was beautiful with Kirakira.

　

その後から、橇(ソリ)に乗った
Afterwards, it got on snowshoes.

サンタクロースさんが空から降りてきたんだよ!!

Father Christmas has gotten off the sky.

僕にプレゼントを届けにきたのかと思い

I think coming to me to deliver the present.

心の中でありがとうサンタクロースさんと言ったんだよ!!　

Thank you it was said Mr. Father Christmas in the mind.

でも、違っていたんだよ!!

However, it was different.

サンタクロースさんが、橇(ソリ)から降りて

Father Christmas gets off snowshoes (Sori).

動物園の熊さんのように、行ったり来たり　

It goes like Mr. bear in the zoo and it comes.

僕の前で困った顔を、しているんだよ!!

It has a face embarrassed in front of me.

僕は心の中で言ったんだよ!!

I said in the mind.

どうしたのですか、サンタクロースさん??

How did it do, and Father Christmas?

不思議なことに僕の前に来て、こんな風に言ったよ!!

It mysteriously came in front of me, and it said in this way.

大事な星のレンズで作った老眼鏡を落としてしまった!!

Spectacles for the aged made with the lens of

an important star have been dropped.

私の不注意だ、困ったな!!

Be not careless, and do not embarrass it about me.

あの眼鏡がないと、何も見えないんだよ!!

If that glasses do not exist, anything is not seen.

今は視界が霞んでボンヤリと見えるだけ!!

It only seems that view is misted with Bon'yari now.

これから、この地域の良い子にプレゼントを届けなくては!!

Hereafter, when you do not send the present

to a good child in this region.

頭を抱えて困った困ったを繰り返したよ!!

Embarrassment embarrassed because

it was worried was repeated.

小さな表札の文字が読めないよ、困ったな!!

The character of a small door plate was not able

not to be read, and do not embarrass it.