こんにちはーCozyです。

 

2023年、今年こそは

英語話せるようになりたい。

 

 

よし、、、、

単語やフレーズをいっぱい覚えるぞ！！

 

 

と思ってしまうかもしれませんが...

まず最初にやるべきことをお話しします。

 

 

ーーー

 

 

 

 

 

●あなたがまず最初にやるべきこととは？

 

 

 

いきなり結論から言いますと、、、

 

 

ズバリ

 

 

【簡単な単語をとにかく使いなせるようになる】

 

 

これです。

 

 

 

まずは、ちょっと英語で言ってみてください

 

パーティーに出席しました

 

 

 

出席する、、、、

ええっとattendなので

 

I attended  a party

 

と考えたくなるかもしれませんが、、、

 

 

 

I went to a party

 

 

go (went) を使えばOK。

attendよりもはるかに自然です。

 

 

 

次は、、、、

大雪には慣れました

 

 

 

 

慣れる...?

accustomed を使って、、、

 

 

 

I became accustomed to heavy snow.

 

 

 

とは言わず...

 

 

I got used to heavy snow.

 

 

get used toを使うのが自然です。

 

 

 

 

こちらはどうでしょう、、、？

もうこれ以上、我慢できねえ

 

 

 

我慢する、と言われると
endureやtolerateのような
受験で習った単語を思い出すかもしれませんが、、、

 

 

 

We are not going to put up with this anymore.

日常会話でネイティブは


put up with をほぼ間違いなく使います。


endureやtolerate
は論文などの書き言葉で使われ
日常の文脈では実は奇妙に聞こえてしまうのです。。。

 

ーーー

 

 

 

 

●簡単な単語はレベルが低い？

 

 

え、、、goやputでいいの？

なんか子供っぽく聞こえないか？
 

 

簡単な句動詞を使うほうがきっと親切やろ

 

 

国際共通語としての英語

グロービッシュを目指そう！

 

 

ということを前回の記事でも

紹介しましたが...

 

 

 

 

 

その特徴は、、

 

 

●基本単語1,500語とその派生語のみを使う

●文章を短くする(１文はなるべく15単語以内)

●発音は、アクセントの位置に注意する

●発言の内容を繰り返して確認する

●比喩や飾った表現、慣用句を避ける

●ユーモアの比喩表現を避ける

●身振りや視覚的要素で補う

 

 

こんな感じで

ネイティブっぽさを求めなくてよいことが

言われています。

 

 

簡単な単語の組み合わせである

句動詞についてはどうかと言いますと、、、、

 

 

 

 

 

 

 

このように、、、

 

 

【句動詞は避けては通れない】

 

 

と明言されているのです。

 

 

 

さらに、

この解説には続きがあって、、、、

 

 

 

 

 

、、、、このように

ネイティブも動詞や前置詞が持つ

コアイメージの感覚を共有することで

通じ合い、コミュニケーションしているのです。

 

 

 

ーーー

 

 

 

 

まずあなたがやるべきことは、、、、

 

【シンプルな単語を自由に使いこなす】



これです。



もう、ここに尽きるのです。

 

 

 

シンプルな単語を

洋服でたとえるなら

 

無地のTシャツや

白スニーカーのようなものであり、

主張が少ないからこそ

いろいろなスタイルと相性がよく、

カジュアルでも少しフォーマルでも合わせられます。

 

 

逆に難しい単語は

柄のついたシャツようなもので

うまく着こなせれば素敵に見えますが

初心者が手をだすと難しくて失敗します。

 

 

"普通の格好"ができるからこそ

挑戦的なスタイルもハマる。

 

 

おしゃれな人とは

普通ができる人である。

 

 

子供の頃、

ピカソが普通の絵を描けることに

めちゃくちゃ驚いたものですが.....

 

 

英語も同じ。

 

 

ネイティブも基本単語をベースにして

そこに専門的なフレーズや難しい単語を

時々混ぜながら会話しているという感覚で会話しています。

まずはシンプルな単語で
会話できるようになること。


それから

 

 

少しずつ専門的な分野や自分の興味のある分野で
使われる単語やフレーズを覚えていく。

この順番です。

 

 

ほとんどの日本人は

受験英語で詰め込みまくってから

英会話しようとするから、、、真逆ですね。

 

まずは、簡単な単語を

使いこなせるように練習していきましょう！

 

 

 

ーーーー

 

 

 

 

 

 
 まとめ

 

 

●まずは簡単な単語を使いこなせるようになることを目指す

 

●簡単な単語はネイティブ、非ネイティブの英会話のコアとなる

 

●使いこなすには、句動詞をマスターすることがカギ。

 

●日本語訳ではなく、コアイメージを理解する

 

 

ーーーー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いかがでしたでしょうか？

 

 

簡単な単語を使いこなすことを

もう少し具体的にいうと、、、

 

 

1. 簡単な単語で自分が言いたいことを言える(スピーキング）

2. 簡単な単語のネイティブ英語を聞き取れる  (リスニング）

 

 

この２つです。

 

 

なかでもリスニングは

決して簡単ではありません。

 

 

たとえば

こちらの音声を聞いてみてください。

 

 

 

最初に紹介した

 

 

We are not going to put up with this anymore.

 

 

このフレーズですが、聞き取れましたか？

 

 

もちろん、スピードが速いだけでなく

not gonna → nogonna (なっがな)
put up with → (ぷだぁっぷぅいth）


ぅいあなっがなぷだぁっぷぅぃthぃsえにも


無理やり書くとこんな感じであり、

ひとつひとつの単語が実は、全部発音されていません。