Die zwei Schafshirten sind unterhalb des Ortlers für eine Werbekampagne gefilmt und fotografiert worden. Das deutsche Filmteam hat sich für eine autenthischen Darstellung der 2 Charaktere viel Mühe gegeben, die sich auch ausgezahlt hat. Die Visagistin Alisha hat hervorragende Arbeit geleistet und die 2 Männer, auch für Nahaufnahmen, mit allen Tricks so hergerichtet, dass sich das Ergebnis wirklich sehen lassen konnte.





ドイツのムービーチームがオルトラーの足元で働いている二人の羊飼いを撮影したので、その為、メークアーチスト　アリシャさんがとても大切な仕事をしてました。彼女は手と顔と髪に色を付けました。



The German film team did a good job from the first day to the last one. The make up artist Alisha, as important as all the others did their best in creating the authentic atmosphere of the two shepherd's in their working place, right at the feet of the Ortler Mountain. Great pics have been taken during an exciting week.









Unglaublich schöne Landschaftsaufnahmen. Im Hintergrund der Ortler.

















シュティルフスの山小屋が撮影ロケーションとしてパーフェクトでした。





太陽が出て、雲も有って、綺麗な山景色の素晴らしいテークが出来ました。





ジュセッペとフービ、二人の羊飼い





Giuseppe and Hubi aren't only good friends, but also good actors as they feel so comfortable in their role of who they are in reality., too.

スヒィムバとアスタという犬も出番！




アップのため必要だった手のメーク。

Die Hände der Schäfer waren auch in der Maske. Für Nahaufnahmen wie diese、 war das notwendig.







メークで傷跡、皺, などが色とシリコンで強調されて、良いクロースアップに成りました。

Scarces and rinkels have been intensifyingin a realistic way by the make up artist Alisha, that is one reason why the details looked just stunning!!!