東京言語学院

🍀ゴールデンウィーク休校のお知らせ🍀

 

いつも東京言語学院のレッスンをご受講いただき、誠に有難うございます。

 

ゴールデンウィーク休校についてご案内申し上げます。 誠に勝手ながら、

　　　4月29日（月）～5月6日（月）となります。

2024年5月7日（火）より通常営業となります。

 

休校期間中のお問い合わせは当ホームページのお問い合わせフォームよりお願い致します。

　　　　　　　2024年5月7日（火）より、順次対応させていただきます。

レッスンご予約のキャンセル・変更は休校日以前(4月28日17時迄)の受付となります。

 

ご不便をおかけいたしますが、

ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

 

****************************************************************

東京言語学院　http://www.sj-chinese.com

東京言語学院 (新宿校)

Mail: tokyolasj@gmail.com

新宿校 (TEL) 03-6279-3231 (FAX) 03-6279-3236
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
　■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
　■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
　■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
  ■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。

****************************************************************

東京言語学院 (浜松町校)
*Mail: tokyolahm@gmail.com
浜松町校 (TEL) 03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
〒105-0012　東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。

****************************************************************

 

 

皆さん、こんにちは。✨

 

今日の英語表現ですが、相手の話しを聞いて

「私も！」って言いたい時によく使う Me too! 

でもそれだけを使い回していませんでしたか。

簡単なのに意外に知らなかったショートフレーズを覚えましょう！

これを覚えれば、会話がスムーズに進みます。

 

「私も！」の Me too. と Me neither.
私も！と相手の言った事と同じ気持ちや考えを

持っていた時に使いたいショートフレーズのひとつ。

Me, too　私も！
Me, neither!　私も！

どちらも「私も！」の意味になりますが、でも使い方が違います。

A: I like natto
B: Me, too！

相手が普通の文章の時は Me, too. になります。

A: I don’t like natto.
B: Me, neither!

don’t などの否定の言葉がある時には、Me neither. です。

同じ様な言い方で、too とeither を使って「私も！」と言う言い方もあるので確認しておきましょう。

Me too や Me neither ばかりを使っていると感じた時に、会話に変化をつける為に覚えておくと便利です。

A: I like natto.
B: I like it, too.

相手が普通の肯定文なので、応える時には tooを使います。

A: I don’t like natto.
B: I don’t like it, either.

否定文の時だけ 新たに either　が使われるのでその部分だけ使う時に注意が必要です。

I hear you で「確かにね」とちょっと理解
「確かに、言いたい事が分かるけど。」とちょっと意見が違う場合は？話しを聞いていると、必ずしも全て同意出来ない場合があります。でも、相手が言っている気持ちも分からないでも無い場合に、I hear you. がばっちりです。

 I hear you.　たしかに、そうだね。

相手の気持ちや言い分は確かにわかるけれでも、

でも受け入れてはいない場合に使える相槌のショートフレーズです。

自分とは意見は違うけれども、相手の気持ちも理解を示している場合に使えます。

I feel you で大変だったねと共感したい時に

I feel you.　その気持ちは私もわかるよ

相手が困っていたり、ガッカリしている時に共感するならこのショートフレーズです。

相手と同じ様な経験をしたときに使いたい表現です。

I know what you mean.　そうだよね。

直訳：あなたの言っている事は私も知っています。

この例文も、相手と同じ経験をした事がある時に使える便利なショートフレーズです。

can imagine.　そうだよね。

同じ経験はないけれども「どんな状況かは想像出来るよ。」

と相手の状況を想像出来ると共感したい時に使えます。

I know!は「知っているよ」じゃないです💡

I know をそのまま訳すと「知っています」の意味になって、

以前からその情報を持っていた事を相手に伝える事ができます。

このままの意味で使われています。

でもネイティブが I know. を使う時には

もう１つ別の意味で使っています。

イントネーションも語尾が上がって言っている時は別の意味です。

I know! そうそう！👍

相手に強く同意したり「そうなんだよ！」

同じ気持ちをしっかりと伝えたい場合に使えます。

 

いかがでしたでしょうか。

本日もご覧いただきありがとうございます。

 

教室で先生と一緒に練習してみましょう！

 

では、またお会いしましょう

see you next week！！✨

 

***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool

浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。

新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
　■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
　■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
　■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************

 

こんにちは。暖かい日になりましたね🌸 

皆さま、いかがお過ごしでしょうか。 

 

あと少しでゴールデンウイークも始まりますが、

本日は英語で休みについて話すとき使い分けに悩む、

「holiday、vacation、break」の違いについてご紹介します。

 

どれも休みや休暇、休暇期間を意味する単語のため、明確に使い分けなければならないわけではありません。

ただし、3つの単語にはそれぞれ次のような微妙なニュアンスの違いや特徴があります。

＜Holiday🌸＞

「Holiday」は一般的に国民的な祝日（公式の休日）を指すときによく使われる単語です。

例えば、クリスマスや感謝祭（Thanksgiving）、独立記念日（Independence day）などですね。

「Holiday」は多くの場合、仕事や学業を休むための日として正式に設定されていることが特徴です。
またイギリスでは祝日関係なく、長期休みを「holiday」と呼ぶことが一般的です。

The store will be closed for the holiday season.
店舗はホリデーシーズンのため休業となります。
I’m looking forward to the holiday, as it’s a chance to meet my extended family.
親戚に会えるチャンスなので、休暇を楽しみにしています。

 

＜Vacation⛱️🌴＞

「Vacation」は、一般的に長期の休暇期間のことを指します。

学校や仕事から離れてリラックスしたり、旅行をして休暇を楽しむようなイメージです。

例えば、夏休みや年次有給休暇などが含まれます。
「Vacation」はアメリカで一般的に使われる単語です。


We’re going on a vacation to Kyoto this summer.
今年の夏休みは京都に旅行に行く予定です。
I’m taking a three-week vacation in August to visit my family in another city.
わたしは8月に3週間の休暇を取り、別の市に住む家族を訪ねる予定です。

 

＜Break☕🧡＞
「Break」は、通常、短い休暇期間のことを指します。

具体的な期間の定義はありませんが、日中のちょっとした休憩から

1週間ほどの休暇までを指すことが一般的です。

I need a short break to relax.
わたしはリラックスするための短い休憩が必要です。

よく登場する表現のため、覚えておくと便利でしょう。

今日の英語表現を、ぜひ参考にしてみてください。

 

本日もご覧いただきありがとうございました。

오늘도 읽어주셔서 감사합니다. 

 

***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool

浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。

新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
　■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
　■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
　■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************

 

皆様、こんにちは。

 

今日は前回の韓国語の未来表現に続きまして、

英語の未来形についてご紹介させていただきます。

 

今回はこのwillとbe going toの違いについて徹底解説していきます！

 

先にwillとbe going toの違いをみてみましょう。

 

willは、自分の意思を表したりもするので、その意思が関わる出来事について使うことが多いです。

一方、be going toは自分の意思のありなしは関係せず、あくまで未来の話をすることが多いです。

 

もっと別な言い方をしてみると、will が示す主なニュアンスは、

今その時に決めたことや、問いかけや約束をする時、不確実な未来のことを予測する時です。

 

一方、be going to が示す主なニュアンスは前々から決まっている予定や、

予定を尋ねる時、確実に起こると思える未来のことを予測する時です。

 

では、具体的なことを以下で説明していきますね。

 

同じ未来形でも、今決めた未来のことはwill を使います。

 

例えばI will be a singer.だと、今将来の夢を決めたことになりますが

I am going to a singer.は、前から予定していた未来を表すのでずっと前からの夢を表すことになります。

例文と共に見るとなんとなくイメージがわきますかね。他にも例文を見ていきましょう。

 

A：This room is warm.
訳）この部屋暑いね。

B：I will turn on the AC.
訳）エアコンをつけようか。

 

相手に暑いと言われて、今初めてエアコンをつけることを決めましたね。

なので、未来形はwillの方がふさわしいです。

 

A：What are you going to do this Sunday?
訳）今週の日曜は何するの？

B：I am going to go to the cinema.
訳）映画に行く予定だよ。

 

今週末の予定などを尋ねる時や、予定を言う時には

今から先の未来について既に予定している出来事なので、

be going toの方がふさわしいです。

 

その未来が予想不可能なのは、will！

ほぼ分かっている未来は、be going to！

これらを分け、2つのパターンがあります。

 

A：What are you going to do during this winter holidays?
訳）この冬休みは何する予定なの？

B：I am going to play a lot of games.
訳）たくさんゲームをやるつもり。

 

冬休みに何をするのか決まっているというパターンですね。

しかも、近い未来を表しています。

週末の予定を聞いたり伝えたりするのと感覚です。

 

 

まとめますと、willは、意思を含んだ表現、今決めたこと、不確定な未来を言う時に使います。

そしてbe going toは逆に意思を伴わない内容、前々から予定していたこと、確定している予定について使うことが多いです。

 

本日もご覧いただきありがとうございました。

오늘도 읽어주셔서 감사합니다. 

 

***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool

浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。

新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
　■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
　■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
　■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************

皆さん、こんにちは。アンニョンハセヨ。

 

前回は韓国語の未来形についてご紹介させて頂きました。

今日はその続き２つパターンの表現を見てきましょう！

 

次に二つ目の未来形です。

予測や予想の時に使える「~ㄹ 것 같아요」は

天気の話でよく使えます。例文を見てみましょう。

 

내일은 비가 많이 올 것 같아요.
明日は雨がたくさん降りそうです。

다음 주부터는 날씨가 따뜻해질 것 같아요.
来週からは天気が暖かくなりそうです。

予測や予想の未来形「~ㄹ 것 같아요」は一人称は使えません。
なので、友達や家族、第3者のことを予測する時に使います。

친구가 늦잠을 자서 조금 늦을 것 같아요.
友達が寝坊して少し遅れるそうです。

아버지가 어제 야근하셔서 피곤할 것 같아요.
父が昨日残業して疲れているそうです。

 

最後に、強い意思表示の未来形のハングルです。

相手に約束をしたり自分の強い意志を伝えたい時は「~ㄹ게요」

よりかしこまった形の「~ㄹ겠습니다」も一緒に覚えるといいですね。

ハングルの未来形について、活用の種類が3つあること、

そしてそれらのニュアンスの違いをご紹介いたしました。
 

いろんな動詞で練習して完璧にしましょう。

本日もご覧いただきありがとうございました。

오늘도 읽어주셔서 감사합니다. 

 

***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool

浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。

新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
　■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
　■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
　■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************